К архиву новостей

Я думал, чувствовал, я жил

Книжная выставка

2 ноября в отделе документов по гуманитарным и естественным наукам библиотеки открылась книжная выставка «Я думал, чувствовал, я жил», посвящённая 130-летию со дня рождения С. Я. Маршака (1887–1964), русского поэта, прозаика, драматурга, переводчика, литературного критика, редактора, сценариста.

Великолепный мастер стиха, человек высокой культуры и самых разнообразных интересов и знаний – Маршак всю жизнь был верным товарищем и добрым другом детей. Всё, что он хотел рассказать людям, чему хотел научить, чем хотел развеселить и порадовать, передано им в стихах для детей, в переводах, в сатире и пьесах.

Поэтический дар С. Маршака разносторонен и разнообразен. Он снискал заслуженную славу и как лирик, и как сатирик, и как переводчик, и как автор ставших классическими стихов для детей. Издание С. Я. Маршака «Стихотворения и поэмы» (Л., 1973) содержит лучшие произведения автора, написанные во всех этих жанрах.

Переводы С. Маршака – одно из наиболее славных и своеобразных явлений советской поэзии. В «Избранных переводах» (М., 1978) широко представлена английская и шотландская поэзия на русском языке (Шекспир, Бернс, Блейк и др.), а также переводы из Гейне, Петефи и других авторов. Это достовернейшие поэтические портреты подлинников, и, прочтя книгу Маршака, мы как бы из первоисточника узнаём о поэтических шедеврах других стран.

В книге «Я думал, чувствовал, я жил» (М., 1988) собраны воспоминания людей, встречавшихся с Маршаком в разные периоды его жизни. «Знать лично Самуил Яковлевича было огромной радостью», – сказал А. Твардовский. Этой радостью общения с Маршаком делятся на страницах книги многие, знавшие поэта лично.

Страницы книги Н. А. Михайлова «Мастер. Записки о творчестве С. Я. Маршака» (М., 1979) повествует о том, как рождались у Самуила Яковлевича темы некоторых произведений, как много сил отдавал он развитию детской литературы, как упорно работал над художественными переводами.

На выставке также представлены периодические издания.

Ряд журналов на своих страницах разместил воспоминания о Самуиле Яковлевиче Маршаке. Детский поэт, педагог и психолог В. А. Левин свою статью «Собеседник на всю жизнь. Тридцать минут с Маршаком» называет воспоминанием начинающего автора о встрече с классиком детской литературы. Именно она помогла инженеру, который пытался писать стихи для детей, но не был уверен в своих литературных способностях, продолжить свой творческий путь (Новый мир. – 2014. – № 5. – С. 169–179).

А. И. Рубашкину осенью 1962 года в ялтинском Доме творчества посчастливилось изо дня в день почти месяц общаться с Маршаком. Так появились короткие заметки, которые были опубликованы в журнале «Нева» (2000. – № 1. – С. 193–204) под общим названием «Хочется родниковой воды…»

Годами позже журнал «Звезда» разместил публикацию Александра Ильича под названием «Знать лично… огромная радость», приуроченную к 120-летию Самуила Маршака (2007. – № 10. – С. 210–214).

«Воспоминания о Маршаке, несомненно, принадлежат к числу самых дорогих мне и самых долголетних. Общение с Самуилом Яковлевичем сыграло очень значительную роль в моей жизни, повлияло на выбор филологии после окончания школы…», – такими строчками делится К. В. Чистов – литературовед и фольклорист, член-корреспондент РАН в статье «С. Я. Маршак в моей жизни» (Звезда. – 2003. – № 9. – С. 151–157).

Не все знают о существовании стихотворных экспромтов, написанных С. Маршаком людям, с которыми он встречался на жизненном пути. В журнале «Наше наследие» (2007. – № 82. – С. 146–147) О. Гуляевой опубликованы автографы двух маленьких произведений под названием «Два экспромта С. Я. Маршака».

Выставка продлится до 12 ноября.

02.11.2017 | Просмотров: 152