К архиву новостей

Феномен русского фольклора

Выставка документов

Фольклор является подлинной энциклопедией знаний народа, дающей полное представление об идейно-эстетических богатствах его творчества. В фольклоре отражается народный дух и характер – то, что мы называем исконным, национальным. Отдел научной информации и библиографии подготовил выставку словарей русских пословиц и поговорок «Феномен русского фольклора».

Самым известным собирателем русской народной мудрости является Владимир Иванович Даль, живший в XIX веке, – уроженец станицы Луганской (ныне г. Луганск). Владимир Иванович изъездил всю Россию, записывая пословицы и поговорки, которые слышал от крестьян, ремесленников, солдат. Результатом этой кропотливой работы стал сборник «Пословицы русского народа» (1862). На выставке представлено современное переиздание словаря, вышедшее в 1989 г., в котором отражен весь собранный автором материал.

Словарь Зимина В. И. и Спирина А. С. «Пословицы и поговорки русского народа» (Москва, 1996) содержит около 40 000 пословиц, поговорок, молвушек, приговорок, загадок, примет, дразнилок, считалок. Он составлен в нетрадиционной форме – в виде рассказа-объяснения.

В пятитомном биобиблиографическом словаре «Русские фольклористы» (Санкт-Петербург, 2017) представлены те, кто для нас собирал и продолжает собирать произведения русского фольклора: это не только известные собиратели и исследователи устной народной поэзии, но и провинциальные краеведы (священники, учителя, статистики и др.), занимавшиеся записью фольклора. Словарь включает также имена писателей и композиторов, прикасавшихся к фольклору. Издание предназначено фольклористам, этнографам, краеведам и всем любителям традиционной культуры русского народа.

Словарь известного русского фольклориста военного юриста И. И. Иллюстрова «Юридические пословицы и поговорки русского народа» (Москва, 2011) представляет собой сборник изречений, выражающих понятия русского народа о праве, его воззрения на различные стороны повседневной жизни, так или иначе касающиеся юридической сферы. Пословицы и поговорки сопровождаются обширными авторскими комментариями. Во введении рассматривается значение пословиц и поговорок вообще и юридических в частности, перечисляются их источники. Данная книга, помимо прочего, является сводом выработанных веками правил житейской мудрости, по большей части не утративших своего значения и в настоящее время, поэтому она будет интересна самому широкому кругу читателей.

В сборнике «Протекших дней очарованье…» (Донецк, 2008) впервые фольклор Донбасса представлен так широко и полно – сказки, легенды, предания, шахтерские сказы, былички, частушки, детский фольклор. Фольклорные произведения Донбасса уникальны и самобытны и отличаются высоким художественным уровнем. Сборник предназначен для фольклористов, этнографов, преподавателей и студентов филологических, исторических и музыкальных факультетов, работников культуры, руководителей фольклорных ансамблей, всех любителей и исполнителей фольклора.

За счет фольклора постоянно обогащается литературный и разговорный язык, ведь в произведениях устного народного творчества много старинных и местных (диалектных) слов. Вторая важная сторона пословиц и поговорок – их современное восприятие и употребление в живой и художественной речи. Это необходимый элемент культуры речи, культуры народа. Россыпи пословиц встречаются у А. Пушкина, А. Грибоедова, Н. Гоголя, А. Островского, М. Салтыкова-Щедрина, И. Крылова, Ф. Достоевского, М. Шолохова, А. Твардовского, Ф. Абрамова, В. Гроссмана, В. Шукшина, А. Солженицына. Удачное употребление пословицы не только повышает эмоционально-оценочный потенциал текста, но и дает возможность точно и кратко охарактеризовать ситуацию минимальными средствами, но с максимальной смысловой емкостью, поскольку пословица, по сути, сама по себе есть яркая картинка ситуации.

Фольклор – это народное творчество, очень нужное и важное для изучения русского языка, истории и в наши дни. На страницах словарей пословиц и поговорок собран духовный опыт поколений, отразивший эстетические и нравственные ценности. Представленные словари способствуют лучшему усвоению по-настоящему народной речи и пониманию России, духа ее народа. Познакомиться с этими и другими словарями русских пословиц и поговорок вы сможете на выставке в кабинете № 12 (2-й этаж).

12.07.2026 | Просмотров: 23