Проект «Американские книги»
Проект
ОДИЯ
Отдел документов на иностранных языках Донецкой республиканской универсальной научной библиотеки им. Н.К. Крупской завершил работу в проекте «Американские книги». В данном проекте участвуют многие города России – Архангельск, Барнаул, Брянск, Воронеж, Киров, Краснодар, Новосибирск, Омск, Петрозаводск, Псков, Ростов-на-Дону, Томск. В фондах этих библиотек были найдены издания с экслибрисами «To the Heroic People of the Soviet Union from the People of America, via Russian Relief» («Героическому народу Советского Союза от народа Америки») и штампами «Russian War Relief». В апреле 1945-1946 гг. американцы, обеспокоенные тем, что Советский Союз в результате военных действий в значительной степени утратил свои книжные фонды, организовали сбор англоязычной классики под девизом «Героическому народу России и республик от американского народа». В этом благородном деле приняли участие как многочисленные организации США, так и частные лица.
Книги, поступившие в 1946 г. в Москву в Государственный книжный фонд, Государственную центральную библиотеку иностранной литературы (ГЦБИЛ), были распределены со временем в фонды библиотек по всей стране.
Коллеги из Екатеринбурга проявили инициативу собрать, по возможности, все книги воедино в соответствующем сводном каталоге «Американские книги – дары середины 40-х гг. ХХ в.».
В фондах отдела нашей библиотеки также нашлись 143 книги с экслибрисами, которые были получены тогда еще Донецкой областной универсальной научной библиотекой им. Н.К. Крупской в момент формирования отдела иностранной литературы в 1969 году из Государственного книжного фонда Советского Союза.
Сотрудниками была проделана огромная и кропотливая работа: отбор книг; составление списков; формирование библиографического описания и описания экслибрисов, штампов, владельческих помет; сканирование; перевод библиографического описания в формат российских стандартов, выгрузка из базы; отправка этих документов по электронной почте в библиотеку Екатеринбурга. В данном проекте решением технических вопросов занимались сотрудники отдела информационных технологий и электронных ресурсов. Мы горды тем, что принимали участие в этом благородном проекте и надеемся на то, что оправдали оказанное доверие.
25.05.2018 | Просмотров: 510