Чего только на свете не бывает
Книжная выставка к 235-летию со дня рождения Вильгельма Карла Гримма из цикла «Личность. Творчество. Жизнь»
Отдел документов на иностранных языках совместно с отделом по гуманитарным и естественным наукам представляет книжную выставку цикла «Личность. Творчество. Жизнь», посвященную 235-летию со дня рождения Вильгельма Карла Гримма.
Вильгельм Гримм – собиратель, составитель и редактор знаменитого собрания немецких народных сказок, крупнейший ученый-филолог, посвятивший свою жизнь изучению немецкой культуры. Его научная деятельность весьма разнообразна.
Вместе с братом Якобом Гриммом разработал сравнительно-исторический метод исследования германских языков; также им принадлежат фундаментальные лингвистические труды «Немецкая грамматика» и «История немецкого языка». Они являются составителями первого исторического словаря немецкого языка, издателями первого памятника немецкой поэзии («Песнь о Хильдебранте и Хадубранте») и произведения средневекового писателя Гартмана фон Ауэ.
Особенно широкую известность принесли им «Детские и семейные сказки» – плод многолетнего и пристального изучения немецкого фольклора. В «Сказках», вышедших в 1812 году и с тех пор неоднократно переиздававшихся и переведенных на многие языки мира, братья Гримм сохранили их народную основу, демократичность, образность, фантастику, сочный и меткий язык. «Красная шапочка», «Столик, накройся», «Мальчик с пальчик» и многие другие сказки, знакомые каждому с детства, вошли в сокровищницу мировой детской литературы.
Вильгель Гримм родился в 1786 году в семье чиновника, получил юридическое образование, звание профессора Геттингенского университета, откуда был уволен за отказ от присяги королю Ганноверскому, поправшему конституционную законность. Он стал профессором Берлинского университета и членом Прусской академии наук. Им были опубликованы тексты старонемецких литературных памятников: «Бедный Генрих», «Рейнеке Лис» и других, – исследовал германский героический эпос и анималистический эпос, творчество мейстерзингеров. Братья Гримм сохранили демократичный характер фольклора, передали удивительный мир фантазии, где волшебные злые и добрые силы сопутствуют подвигам людей на пути к обретению счастья.
На выставке представлены произведения автора на языке оригинала, а также на русском.
24.02.2021 | Просмотров: 347