Приключения поляка в России: феномен популярности исторических романов Генрика Сенкевича
Книжная выставка
С 3 мая в секторе редких изданий, депозитарного отбора и хранения документов представлена книжная экспозиция, посвященная 175-летию со дня рождения одного из самых читаемых польских писателей Генрика Сенкевича (1846-1916).
Россия стала первым государством, которое признала талант Генрика Сенкевича, и русские журналы, с конца XIX века, первыми издавали превосходные переводы его романов. На экспозиции большую часть, занимают прижизненные публикации произведений писателя из журналов «Русская мысль», «Вестник иностранной литературы», «Живописное обозрение» и др.
За роман «Quo vadis» (в других русских переводах «Камо грядеши» и «Куда идёшь», 1894-1896) Генрик Сенкевич получил в 1905 году Нобелевскую премию, находясь в подданстве Российской империи. В романе проводится параллель борьбы ранних христиан против Нерона с борьбой поляков за независимость.
Более ранние работы, затрагивающие исторические события, были написаны в сложную для поляков эпоху. Некогда один из самых ярких и влиятельных народов Европы оказался лишен своего государства, польский язык и культура были вне закона. Именно в этот сложный период у угнетенной Польши была велика потребность в героическом слове, на которую и откликнулся Генрик Сенкевич, написав одну из самых знаменитых трилогий «Огнем и мечем» (1884), «Потоп» (1886) и «Пан Володыёвский» (1888).
Почти все романы писателя выходили в периодической печати по частям, такую же участь постигла и приключенческий роман «Крестоносцы», освещающий борьбу против немецкого католического духовно-рыцарского Ордена крестоносцев (Тевтонского ордена), увенчавшаяся в 1410 году Грюнвальдской битвой.
Генрик Сенкевич не обходил стороной темы, касающиеся натуры и души человека, его поиска места в жизни, отношений людей в браке, когда прослеживаются нарастание взаимной отчужденности супругов, душевные страдания женщины и другие. Все это нашло отражение в дилогии «Без догмата» и «Семья Поланецких», ставшие модными и популярными романами среди современников, переведенные на более 20 языков.
В 1876 - 1878 годах Генрих Сенкевич работал корреспондентом «Газеты польской» в Северной Америке, где пишет репортажи об американском образе и стиле жизни. После возвращения он опубликовал «Письма из путешествия по Америке», представленные на выставке в прижизненном издании собрании сочинении за 1902 год. Так же в это собрание вошли путевые впечатления из поездки в Африку.
Завершает экспозицию материалы, посвященные жизни, творчеству и феномену литературного наследия Генрика Сенкевича в России, отраженного в стихотворениях, впечатлениях русских писателей и культурной жизни начала XX века.
Книжная экспозиция расположена на 4 этаже в 23 каб. Действует до конца мая.
05.05.2021 | Просмотров: 378
Чтобы оставить свой комментарий зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт, используя форму сверху
