Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей
Обзор из цикла «Библиографические редкости»
Среди библиографических редкостей, хранящихся в фонде отдела научной информации и библиографии, заметное место принадлежит «Словарю псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей» в четырех томах (М., 1956–1960), составленному И.Ф. Масановым.
Иван Филиппович Масанов (1874–1945) прошел путь от каменщика до ученого-библиографа.
Идея словаря псевдонимов витала давно, поскольку литературный псевдоним получил широкое хождение еще с XVIII века. Подготовительные материалы к нему в числе многих других библиографов собирал учитель Масанова – А.В. Смирнов, который передал их своему ученику. Позднее Масанов выпустит свой «Словарь» с посвящением: «Памяти Александра Васильевича Смирнова (1854–1918), первого указавшего мне пути к библиографии».
Иван Филиппович в предисловии к своему капитальному труду проанализировал мотивы, вынуждавшие авторов пользоваться псевдонимами: это политическая, служебная конъюнктура; фамилия, выражающая личностную установку; желание скрыть настоящее происхождение, благозвучие фамилии, литературная игра, юмористическая «буффонада», а также еще многие другие личные и социальные причины.
Первоначальная редакция «Словаря» была подготовлена еще в 1904 году, но Масанов приостановил печатание, осознав его неполноту. Были предприняты попытки опубликовать его в 1936 г. в знаменитом издательстве «Academia» под редакцией А.А. Боровского и Н.П. Киселева.
Накануне войны начинает выходить «Словарь псевдонимов» в трех томах во Всесоюзной книжной палате под редакцией М.А. Годкевича и Б.П. Козьмина в урезанном виде – предполагалось опубликовать только седьмую или восьмую часть из всего собранного материала. Помешала война – успел выйти летом 1941 г. только первый том.
К сожалению, в годы войны архив Масанова во Всесоюзной книжной палате не сохранился, а сам Иван Филиппович умер 25 февраля 1945 г. Часть работы началась заново.
В 1949 году вышел сдвоенный второй и заключительный третий том «Словаря» (он также хранится в отделе научной информации и библиографии).
Всю организационную и научную работу взял на себя сын Ивана Филипповича – Юрий Иванович Масанов (1911–1965) – библиограф, литературовед и научный руководитель Всесоюзной книжной палаты. Ему удалось завершить начинание отца, и в 1956–1960 гг. вышли четыре больших тома «Словаря псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей». Автором издания был указан И.Ф. Масанов, а подготовил к печати и дополнил его Ю.И. Масанов.
Словарь включает около 80 тысяч псевдонимов русских и иностранных писателей и ученых XVIII – первой половины XX вв., публиковавшихся в России под псевдонимами. В нем представлены:
– псевдонимы, инициалы и другие сокращения настоящих и ложных имен;
– действительные фамилии, если они указаны под произведениями, принадлежащие другим лицам;
– графические знаки, цифры и др., поставленные под произведениями в качестве подписей авторов;
– настоящие фамилии авторов с измененными инициалами или искаженными действительными фамилиями;
– девичьи фамилии писательниц, измененные при замужестве.
В словарь не входят партийные клички; псевдонимы, под которыми писатели выведены в полемической и сатирической литературе, а также их прозвища в различных литературных кружках.
Первые три тома представляют собой алфавитные указатели псевдонимов – отдельно русского, латинского и греческого алфавитов, а также астронимов и других знаков.
При псевдониме указываются: подлинное имя автора; периодические издания и сборники, в которых встречается данный псевдоним; названия отдельно изданных под псевдонимом книг; основные источники раскрытия псевдонима.
В приложении к 3 тому содержатся псевдонимы художников, сотрудничавших в сатирических и юмористических журналах с 1860 г. по 1907 г.
Четвертый том включает алфавитный список настоящих имен авторов, чьи псевдонимы раскрыты в предыдущих томах, с указанием даты жизни автора, места рождения и смерти, области литературной деятельности и псевдонимов.
Словарь не потерял своей ценности до настоящего времени. Эта работа продолжается: данные И.Ф. Масанова дополняются сотрудниками Отдела библиографии и источниковедения Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН и Российской национальной библиотеки на основе картотеки РНБ и других источников.
03.08.2022 | Просмотров: 556
Чтобы оставить свой комментарий зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт, используя форму сверху
