Жоржи Амаду: «Я всего лишь маленький писатель из штата Баия»
Обзор из цикла «Каталоги и картотеки – это мозг и память библиотеки!»
Жоржи Леал Амаду ди Фария (10 августа 1912 – 6 августа 2001) – бразильский писатель, общественный и политический деятель. Академик Бразильской Академии искусств и литературы. У него было множество титулов и званий, но самое главное звучало так: «литературный Пеле». И это, как можно догадаться, в Бразилии высшая награда.
Люди разных национальностей знают и любят Бразилию преимущественно по книгам Жоржи Амаду и мыльным операм. Однако многие из сериалов самой большой страны Латинской Америки также сняты по произведениям литератора, отказавшегося от выдвижения на Нобелевскую премию.
«Годы отрочества, проведенные в Байи: на улицах, в порту, на рынках и ярмарках, на народном празднике или на состязании в капоэйре, на магическом кандомбле или на паперти столетних церквей – вот мой лучший университет», – свидетельствовал Амаду.
Этим городом и жителями его будут восхищаться тысячи раз – ведь именно ему посвятит большую часть своих сказочно прекрасных, и в то же время беспощадно правдивых книг великий Жоржи Амаду.
Амаду – один из основоположников магического реализма, жанра литературы, в котором волшебные элементы вплетены в достоверно выписанную и узнаваемую читателем реальность.
Жоржи Амаду написал около 30 романов, которые были переведены на полсотни языков и изданы суммарным тиражом более 20 миллионов экземпляров. По его книгам поставлено более 30 фильмов, и даже популярные во всем мире бразильские сериалы начинались тоже с его героев, – они так правдиво и горячо любили друг друга, что многие бразильцы узнавали в них себя. «Лавкой чудес» назвал Амаду один из самых значительных своих романов, «лавкой чудес» была и вся его жизнь: за политическую деятельность его подвергали гонениям, книги писателя сжигали на костре, он бежал от режимов и жил в эмиграции, но «оставался при своем».
«Когда все дружным хором говорят «да», я говорю – «нет». Таким уж уродился». «Я – просто писатель, просто личность. Разве этого мало? Я был и остаюсь жителем бедного города Баия, праздношатающимся зевакой, который бродит по улицам и глазеет по сторонам, именно в этом полагая цель и смысл своего бытия. Судьба была ко мне благосклонна и дала много больше того, на что я мог рассчитывать и уповать», – констатировал Жоржи Амаду.
В библиографии Амаду, кроме романов, а каждый роман – это огромный шаг в бессмертие и одновременно – могучий вклад в культуру Бразилии, есть рассказы, новеллы и даже произведение для детей «Полосатый кот и ласточка Синья».
Произведения Амаду неоднократно экранизировались. В Советском Союзе огромную популярность снискали фильмы «Генералы песчаных карьеров», поставленные по роману «Капитаны песка», и «Донна Флор и два ее мужа».
Будучи открытым всему новому и прогрессивному в политике, искусстве, литературе, Амаду был (в хорошем смысле слова) подлинным гражданином мира, оставаясь при этом настоящим патриотом своей страны, своей малой родины – бразильского штата Баия, столь блестяще и любовно им неоднократно описанного.
«Для романиста, ограниченного своим реализмом, либо собственным видением, Баия – опасная территория. Здесь всегда происходит что-то непредвиденное или случайное, не находящее легкого объяснения и толкования», – писал сам автор.
И если вы не знаете, кто такой Огун, или Эшу, или как пьют кашасу, или едят мокеку, читайте Жоржи Амаду. В мире продано 80 миллионов экземпляров его книг. Найти будет нетрудно.
Информационные ресурсы зала каталогов отдела формирования и каталогизации библиотечных фондов предоставляют читателям полную информацию о наличии в фонде библиотеки произведений Жоржи Амаду. Это собрание сочинений в 3-х т. и отдельные произведения автора; литература о жизни и творчестве писателя, справочные издания и библиографические пособия.
10.08.2022 | Просмотров: 543