Поиск
Логин:  Пароль:  Регистрация
Поиск:

К архиву новостей

Волшебника Изумрудного города знают все дети...

Заседание КЛУБА ЛЮБИТЕЛЕЙ ФАНТАСТИКИ «Странник» к 130-летию со дня рождения Александра Волкова

Июньское заседание Клуба любителей фантастики «Странник» в «Русском центре» библиотеки было посвящено 130-летию со дня рождения Александра Волкова (1891-1977), русского писателя, драматурга, переводчика и педагога. Он наиболее известен как автор цикла книг «Волшебник Изумрудного города».

С докладом о жизни и творчестве Александра Мелентьевича Волкова выступил член Союзов писателей ДНР и России Георгий Савицкий. Он отметил, что Волков был энциклопедически образованным человеком, хорошо знал литературу, историю, владел иностранными языками, что и помогало ему в творчестве. Кроме фантастических произведений для детей, А. Волков писал исторические романы и повести, занимался популяризацией науки для школьников.

В основе первой сказочной повести цикла «Волшебник Изумрудного города» лежала книга американского детского писателя Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Волков взялся переводить эту книгу, чтобы попрактиковаться в изучении английского языка. Однако в процессе перевода он изменил некоторые события и добавил новые приключения героев. Рукопись обработанной сказки одобрил С.Я. Маршак. В 1939 году повесть «Волшебник Изумрудного города» обрела статус самостоятельного произведения, она была переведена на 13 языков и выдержала 46 переизданий. Около 20 лет спустя, А.М. Волков принялся писать новые истории про девочку Элли (а потом про ее сестру Энни) и ее друзей Страшилу, Льва, Железного Дровосека и других жителей Волшебной страны. Участники заседания обсудили все книги этого цикла, вспомнили, что в детстве они были одними из самых любимых книг.

Следующее заседание КЛФ «Странник» состоится в августе.

21.06.2021 | Просмотров: 101

Чтобы оставить свой комментарий зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт, используя форму сверху

Министерство культуры Донецкой Народной Республики Портал «Культура Донбасса» Донецкая республиканская библиотека для молодежи Донецкая республиканская библиотека для детей им. С.М. Кирова Донецкий государственный академический театр оперы и балета имени А.Б. Соловьяненко Донецкий государственный академический музыкально-драматический театр имени М.М. Бровуна Донецкая государственная академическая филармония Донецкий республиканский художественный музей Донецкий республиканский краеведческий музей