Пером водим – переводим
Книжная выставка к Международному дню переводчика
Отдел документов на иностранных языках представляет выставку к Международному дню переводчика. В экспозиции - литература, в которой рассматриваются процессы перевода с общелингвистической точки зрения и даются практические указания и рекомендации, которые могут быть использованы начинающими переводчиками в их практической деятельности.
Эта профессия очень важна, ведь её представители помогают людям из разных стран и континентов найти общий язык. Переводчики участвуют в подписании соглашений между разными государствами, присутствуют на международных встречах и деловых переговорах. Факты из истории свидетельствуют о том, что неверный перевод может спровоцировать международный конфликт, и, наоборот, урегулировать давно затянувшийся.
Поэтому очень сложно переоценить труд переводчика. С профессиональным праздником!
Без проблем общаться,
К тебе нам, переводчик,
Нужно обращаться.
На разных языках
Ты говоришь свободно,
Тебя поздравим с праздником,
С твоим международным.
Желаем, чтоб понятны
Всем были переводы,
Чтобы крепил ты мир
И дружбу средь народов.
25.09.2019 | Просмотров: 221
Чтобы оставить свой комментарий зарегистрируйтесь и/или войдите на сайт, используя форму сверху
